Lamp full

Catena Aurea on St Mark

St Thomas Aquinas · The Oxford translation · Rivington, 1842

What this is

Not a commentary of his own but a chain — the gospel set out phrase by phrase with the Fathers speaking in turn on each, each one named. Sixteen chapters, 1,447 quotations, sixteen voices.

How it survives

Complete. Aquinas assembled it in the 1260s at the request of Pope Urban IV, working from Greek sources that had not been read in the Latin west for centuries.

What is here

All 16, complete and in order.

Reading it beside the gospel

Each piece carries the verses it is on and a door straight into that chapter of St Mark; each chapter of the gospel offers the pieces that expound it. A piece covers from its own text to the next one’s, so a chapter nobody began a sermon on is still reached by the sermon it falls inside.

The chapters

  1. 1 Mark 1 — 140 voices
  2. 2 Mark 2 — 60 voices
  3. 3 Mark 3 — 57 voices
  4. 4 Mark 4 — 79 voices
  5. 5 Mark 5 — 61 voices
  6. 6 Mark 6 — 103 voices
  7. 7 Mark 7 — 61 voices
  8. 8 Mark 8 — 88 voices
  9. 9 Mark 9 — 123 voices
  10. 10 Mark 10 — 106 voices
  11. 11 Mark 11 — 77 voices
  12. 12 Mark 12 — 77 voices
  13. 13 Mark 13 — 78 voices
  14. 14 Mark 14 — 169 voices
  15. 15 Mark 15 — 91 voices
  16. 16 Mark 16 — 77 voices

Text: St Thomas Aquinas, Catena Aurea on St Mark — the Oxford translation published by J.G.F. and J. Rivington in 1842, public domain, from the text at the Christian Classics Ethereal Library. The 1842 printing misspells three of the names — Theophlyact, Psuedo-Chrys., Origin — and those are corrected here; nothing else is altered. All 16 are here.