Lamp full

The Fables

Aesop · Translated by George Fyler Townsend, 1867

Aesop

The Fables

Translated by George Fyler Townsend, 1867

What this is

Three hundred and twelve short fables with their morals: the stories Greek children learned and Greek orators quoted. Aesop himself is a shadow. Herodotus says he was a slave on Samos in the sixth century BC, and the fables were written down by others long after.

How it is set

One leaf per book, with the sections numbered inside it as Long numbers them. A section of Marcus is often three lines, and a page holding three lines is not a page.

What is not here

Notes. These books have the text and nothing else at present — no map, no lives, no commentary. The Gospel of St Luke shows what an annotated book looks like on this shelf, and these will follow it. An empty heading is better than invented filler.

The two parts

  1. 1 Fables 1–50 50 sections
  2. 2 Fables 51–100 50 sections
  3. 3 Fables 101–150 50 sections
  4. 4 Fables 151–200 50 sections
  5. 5 Fables 201–250 50 sections
  6. 6 Fables 251–300 50 sections
  7. 7 Fables 301–312 12 sections

Text: Aesop, The Fables — George Fyler Townsend’s translation, 1867, public domain, from Project Gutenberg ebook 21, set unaltered. His preface is not printed. The order is Townsend’s, not an ancient one, so the fables are set fifty to a page simply to page through them.